Pagal dievų (planetų) pavadinimus

Daugelyje lotynų kilmės kalbų (hindi, anglų, prancūzų), taip pat japonų, korėjiečių kalbose savaitės pavadinimai yra išlaikę senųjų dievų ir kartu planetų pavadinimus.

Pirmadienis

lundi (pranc.) - „Mėnulio diena“, monday (anglų) - „Mėnulio diena“

Antradienis

mardi (pranc.) - „Marso diena“, tuesday (anglų) - anglosaksų dievo „Tiwo diena“

Trečiadienis

mercredi (prancūzų) - „Merkurijaus diena“, wednesday (anglų) - anglosaksų dievo „Wodeno diena“

Ketvirtadienis

jeudi (prancūzų) - „Jupiterio diena“, thursday (anglų) - anglosaksų dievo „Thoro diena“

Penktadienis

vendredi (prancūzų) - „Veneros diena“, friday (anglų) - deivės „Frėjos diena“

Šeštadienis

samedi (prancūzų) - „Saturno diena“, saturday (anglų) - „Saturno diena“

Sekmadienis

dimanche (prancūzų) - „Saulės diena“, sunday (anglų) - „Saulės diena“

Manoma, kad planetų pavadinimais savaitės dienos vadinamos, atsižvelgus į planetų nutolimo nuo Žemės tvarką.